Eine neue Antikörper-Therapie könnte HIV-Infizierten helfen. Erste Versuche an Affen waren erfolgreich. Doch lässt sich die Methode auf den Menschen übertragen?